3rd Workshop on Building and Using Comparable Corpora

BUCC 2010

Submission Page


To revise a previous submission, please type in its passcode below, and press the ENTER button.

   

If you lost the passcode for your submission, please click HERE.


To make a new submission, please fill in the form below, and then press the submit button at the bottom.


Title of Submission:  


List of Authors:

Please enter the complete list of authors for your submission, in the order in which they will appear on the abstract. You can add as many author slots as you want, to accommodate the total number of authors for your submission.

First name(s) Last name Email Affiliation
#1
#2
#3
#4
#5
#6
#7
#8
#9
#10
#11
#12
#13
#14
#15
#16
#17
#18
#19
#20

More authors      Fewer authors


Contact Information:

Title 
First name*
Last name*
  Affiliation/organization*
       Affiliation Dept/Lab 
Phone*
Fax 
Email*
Country*
Address 
Address 
Address 
City/Town*
Zip/Postal Code*


Summary:

Type (or cut-and-paste) a short summary for your submission. You must enter plain text only, and you may not exceed 300 words.

 


Submit Paper:

Your submission must be in one of the following document formats:

  • Adobe PDF (pdf)
  • Microsoft Word (doc)

The file's name should have the proper MIME extent associated with its document type. For example, a pdf file could have a name such as "mypaper.pdf".

Find the file containing your submission: 


Keywords/Topics:

Please use the list of topics below to characterize your submission. Check all categories that seem appropriate.

Across language families
Automatic and semi-automatic methods
Bilingual projections
Cross-language information retrieval & document categorization
Extraction of bilingual and multilingual translations of single words and multi-word expressions; proper names, named entities, etc
Extraction of parallel segments or paraphrases from comparable corpora
Human translations
Language learning
Machine translation
Methods to mine parallel and non-parallel corpora from the Web
Multi-media/multi-modal comparable corpora
Parallel vs non-parallel corpora, monolingual corpora
Rare and minority languages
Tools and criteria to evaluate the comparability of corpora
Writing assistance
 
 


LREC2010 Map The contribution to the resource map is mandatory. The map is intended to monitor the use and creation of language resources (datasets, tools, etc.). We are therefore collecting information on both existing resources that you used for your research, and on resources that you have newly created. To make this process as easy as possible for you, we have intentionally oversimplified the resource entry form, and have constrained the choices of possible values to select.

For more details, please read the Help Page on the LREC 2010 web site. If you do not have any resources to describe (e.g. if your submission is on general issues), please check the following box and complete your submission.

No resources to report with this submission.

If you have more than one resource, please fill in as many forms as the resources you must describe.

#1
Resource Type:
Resource Name:
Size: Enter package size - a number and a relevant unit of measurement, e.g., 48Mbyte, 5500 lexemes, 2.1Gbyte.
Resource Production Status:
Language(s):
Modality:
Use of the Resource:
Resource Availability:
License: Licence type, e.g., ELRA, LDC, Gnu, CreativeCommons, OpenSource, etc.
Resource URL (if available):
Documentation: Is there documentation? In which language? Is the documentation publicly available?
Resource Description:
#2
Resource Type:
Resource Name:
Size: Enter package size - a number and a relevant unit of measurement, e.g., 48Mbyte, 5500 lexemes, 2.1Gbyte.
Resource Production Status:
Language(s):
Modality:
Use of the Resource:
Resource Availability:
License: Licence type, e.g., ELRA, LDC, Gnu, CreativeCommons, OpenSource, etc.
Resource URL (if available):
Documentation: Is there documentation? In which language? Is the documentation publicly available?
Resource Description:
#3
Resource Type:
Resource Name:
Size: Enter package size - a number and a relevant unit of measurement, e.g., 48Mbyte, 5500 lexemes, 2.1Gbyte.
Resource Production Status:
Language(s):
Modality:
Use of the Resource:
Resource Availability:
License: Licence type, e.g., ELRA, LDC, Gnu, CreativeCommons, OpenSource, etc.
Resource URL (if available):
Documentation: Is there documentation? In which language? Is the documentation publicly available?
Resource Description:
#4
Resource Type:
Resource Name:
Size: Enter package size - a number and a relevant unit of measurement, e.g., 48Mbyte, 5500 lexemes, 2.1Gbyte.
Resource Production Status:
Language(s):
Modality:
Use of the Resource:
Resource Availability:
License: Licence type, e.g., ELRA, LDC, Gnu, CreativeCommons, OpenSource, etc.
Resource URL (if available):
Documentation: Is there documentation? In which language? Is the documentation publicly available?
Resource Description:
#5
Resource Type:
Resource Name:
Size: Enter package size - a number and a relevant unit of measurement, e.g., 48Mbyte, 5500 lexemes, 2.1Gbyte.
Resource Production Status:
Language(s):
Modality:
Use of the Resource:
Resource Availability:
License: Licence type, e.g., ELRA, LDC, Gnu, CreativeCommons, OpenSource, etc.
Resource URL (if available):
Documentation: Is there documentation? In which language? Is the documentation publicly available?
Resource Description:
#6
Resource Type:
Resource Name:
Size: Enter package size - a number and a relevant unit of measurement, e.g., 48Mbyte, 5500 lexemes, 2.1Gbyte.
Resource Production Status:
Language(s):
Modality:
Use of the Resource:
Resource Availability:
License: Licence type, e.g., ELRA, LDC, Gnu, CreativeCommons, OpenSource, etc.
Resource URL (if available):
Documentation: Is there documentation? In which language? Is the documentation publicly available?
Resource Description:
#7
Resource Type:
Resource Name:
Size: Enter package size - a number and a relevant unit of measurement, e.g., 48Mbyte, 5500 lexemes, 2.1Gbyte.
Resource Production Status:
Language(s):
Modality:
Use of the Resource:
Resource Availability:
License: Licence type, e.g., ELRA, LDC, Gnu, CreativeCommons, OpenSource, etc.
Resource URL (if available):
Documentation: Is there documentation? In which language? Is the documentation publicly available?
Resource Description:
#8
Resource Type:
Resource Name:
Size: Enter package size - a number and a relevant unit of measurement, e.g., 48Mbyte, 5500 lexemes, 2.1Gbyte.
Resource Production Status:
Language(s):
Modality:
Use of the Resource:
Resource Availability:
License: Licence type, e.g., ELRA, LDC, Gnu, CreativeCommons, OpenSource, etc.
Resource URL (if available):
Documentation: Is there documentation? In which language? Is the documentation publicly available?
Resource Description:
#9
Resource Type:
Resource Name:
Size: Enter package size - a number and a relevant unit of measurement, e.g., 48Mbyte, 5500 lexemes, 2.1Gbyte.
Resource Production Status:
Language(s):
Modality:
Use of the Resource:
Resource Availability:
License: Licence type, e.g., ELRA, LDC, Gnu, CreativeCommons, OpenSource, etc.
Resource URL (if available):
Documentation: Is there documentation? In which language? Is the documentation publicly available?
Resource Description:
#10
Resource Type:
Resource Name:
Size: Enter package size - a number and a relevant unit of measurement, e.g., 48Mbyte, 5500 lexemes, 2.1Gbyte.
Resource Production Status:
Language(s):
Modality:
Use of the Resource:
Resource Availability:
License: Licence type, e.g., ELRA, LDC, Gnu, CreativeCommons, OpenSource, etc.
Resource URL (if available):
Documentation: Is there documentation? In which language? Is the documentation publicly available?
Resource Description:
#11
Resource Type:
Resource Name:
Size: Enter package size - a number and a relevant unit of measurement, e.g., 48Mbyte, 5500 lexemes, 2.1Gbyte.
Resource Production Status:
Language(s):
Modality:
Use of the Resource:
Resource Availability:
License: Licence type, e.g., ELRA, LDC, Gnu, CreativeCommons, OpenSource, etc.
Resource URL (if available):
Documentation: Is there documentation? In which language? Is the documentation publicly available?
Resource Description:
#12
Resource Type:
Resource Name:
Size: Enter package size - a number and a relevant unit of measurement, e.g., 48Mbyte, 5500 lexemes, 2.1Gbyte.
Resource Production Status:
Language(s):
Modality:
Use of the Resource:
Resource Availability:
License: Licence type, e.g., ELRA, LDC, Gnu, CreativeCommons, OpenSource, etc.
Resource URL (if available):
Documentation: Is there documentation? In which language? Is the documentation publicly available?
Resource Description:
#13
Resource Type:
Resource Name:
Size: Enter package size - a number and a relevant unit of measurement, e.g., 48Mbyte, 5500 lexemes, 2.1Gbyte.
Resource Production Status:
Language(s):
Modality:
Use of the Resource:
Resource Availability:
License: Licence type, e.g., ELRA, LDC, Gnu, CreativeCommons, OpenSource, etc.
Resource URL (if available):
Documentation: Is there documentation? In which language? Is the documentation publicly available?
Resource Description:
#14
Resource Type:
Resource Name:
Size: Enter package size - a number and a relevant unit of measurement, e.g., 48Mbyte, 5500 lexemes, 2.1Gbyte.
Resource Production Status:
Language(s):
Modality:
Use of the Resource:
Resource Availability:
License: Licence type, e.g., ELRA, LDC, Gnu, CreativeCommons, OpenSource, etc.
Resource URL (if available):
Documentation: Is there documentation? In which language? Is the documentation publicly available?
Resource Description:
#15
Resource Type:
Resource Name:
Size: Enter package size - a number and a relevant unit of measurement, e.g., 48Mbyte, 5500 lexemes, 2.1Gbyte.
Resource Production Status:
Language(s):
Modality:
Use of the Resource:
Resource Availability:
License: Licence type, e.g., ELRA, LDC, Gnu, CreativeCommons, OpenSource, etc.
Resource URL (if available):
Documentation: Is there documentation? In which language? Is the documentation publicly available?
Resource Description:

More resources      Fewer resources


(Note: Javascript must be enabled to make a submission.)

START Conference Manager (V2.56.8 - Rev. 1625)